深度服务精细化，覆盖医学全行业领域
医学药品翻译
药品说明书、临床药品研究报告、药品国际注册、药品使用说明、药品检测报告、原辅料来源及质量标准等。
生物技术翻译
生物医药和设备、医疗和药品、生物制品和免疫化学、生物实验室设备、生物科技、设施与工程技术等。
医疗器械翻译
医疗器械说明书、产品手册、器械标签、器械专利、用户指南、器械宣传册，器械操作指南等。
医疗口译/陪同翻译
远程视频会议、三方通话、远程医疗、海外医疗、出国进修、国际医学论坛/峰会等。
病例/体检/保险翻译
病理报告、医嘱、体检报告、门诊病历记录、出入院记录、手术记录、诊断报告、检验单、医疗保险等。
基础/临床医学翻译
医学细胞生物学、人体组织胚胎学、医学心理学、临床诊断学、保健医学、麻醉学、内科学等。
医学文献翻译
文献期刊、科研学术论文、学术报纸、研究报告、实验报告、词典、专著、原著类期刊、图书等。
医学论文翻译
毕业论文、学期论文、期刊发表、论文摘要、学术交流、参考文献、硕博申请等。
医疗报告翻译
患者简报和后续文档、结果分析文档、临床试验文档、医疗研究文档、影像学报告等。
点击以下相应翻译服务项目即可在线自助下单
长篇医学内容翻译
简短医学内容快译
涉医口译/陪同翻译
医学内容母语润色
医学论文翻译/润色
强资源，重质量，正规专业就选译鱼
专业的医疗译员
超3000名遍布于全球的医疗医学领域译员，包含高级职称专家、外国母语专家、资深翻译家等，具备多年行业经验。
服务领域多样化
提供涵盖医疗、医学、医药、生物科技等在内的多领域技术翻译服务和针对性的解决方案。
信息安全有保障
实时防护稿件传输、编辑过程中的数据安全以及用户信息安全，统一严格管理用户信息，保证客户信息不被泄露。
涉及多国语言
对接CTIS译员库，可提供60多种语言双向翻译服务。依托中国外文局，拥有70余年丰富语料资源。
质量层层把关
独立的译审和审校团队严格把控翻译质量，将品质管理落实到位。确保译文语言严谨准确，内容完整规范。
售后服务时间长
拥有超长售后服务期，用户可享受1对1顾问在线解答，及时高效处理用户咨询的问题和反馈。
中外翻译为28个联合国机构及国际组织提供语言服务
立即在线下单
严谨的涉医翻译流程，不漏掉任何一个细节
第一步
第二步
第三步
第四步
第五步
译前准备
译前处理
翻译审校
出稿质检
按时交付
详细沟通翻译需求，包括服务类型、语种、级别等。
根据文件类型进行译前处理保持术语统一。
匹配符合要求的译员进行翻译并及时进入校对，缩短翻译周期。
稿件交付前，由专业质检人员进行排版后的综合质检，完成高品质出稿。
严格按照预交稿时间交付最终译文。
立即在线下单
强大的资质背景，我们的实力毋庸置疑
译鱼，由北京中外翻译咨询有限公司开发运维。中外翻译在中国外文局的领导下，秉承着“协作、创新、 奉献”的企业文化精神，以“译通中外”为目标，将行业语言服务经验与科学技术相结合，服务于海内外 的企事业单位40余年，在中外文化往来中发挥重要的桥梁作用。
北京中外翻译咨询有限公司
更多荣誉资质
中国翻译协会笔译服务要求起草单位
中国翻译协会翻译服务诚信单位
广播电视节目制作经营许可证
中国翻译协会翻译服务委员会委员单位
中国翻译协会会员单位
中国翻译事业杰出贡献奖
中国翻译协会理事单位
中国音像与数字出版协会游戏出版工作委员会理事单位
北京市高新技术企业
首批首都新闻出版广电“走出去”示范企业
AAA级信用企业
国家高新技术企业
全程质量管理体系通过ISO9001认证
信息安全管理体系通过ISO27001认证
中国文化译研网机构会员
职业健康安全管理体系通过ISO45001认证
针对性定制解决方案，熟悉行业知识和标准
国家心血管病中心
服务内容：为客户提供《国家基层高血压防治管理指南》翻译服务。
国药集团联合医疗器械有限公司
服务内容：为客户提供文件翻译服务。
齐鲁制药有限公司
服务内容：为客户提供论文、药品使用说明书、临床资料翻译服务。
上海市东方医院
服务内容：为客户提供《小儿心脏手术彩色图谱》翻译服务。
山东中医药大学
服务内容：为客户提供论文翻译服务。
北京协和医学基金会
服务内容：为客户提供《北京协和医院：中国现代医学的引领者》翻译服务。
深圳宏济医疗
服务内容：为客户提供多种医疗器械使用说明书翻译服务。